n (mainly US) caisse f d'emballage. My husband has to carry extra battery packs for his camera, but I just buy AA batteries anywhere for mine. pack ( of hounds, in hunting) meute f. Add to my favourites. n caisse f d'emballage. The Black-Eyed Peas really pack them in at their concerts. Je sens que je vais devoir me racheter un nouvel ordinateur, le mien commence à merder sérieusement. Translations in context of "packaging" in French-English from Reverso Context: Blanc immaculé résolument actuel pour ce modèle au packaging ultra-plat. J'ai mis une poche de glace sur ma cheville foulée pour apaiser la douleur. When you buy something on the internet, it's important that the company uses good packaging. La taille de la banquise permanente en Arctique diminue. Preselect for export to vocabulary trainer. Ma femme arrive toujours à caser un tas d'activités en une journée. She packed everything tightly into a small box. Les voyageurs ont été attaqués par une bande de brigands. Find more words! While we had a newer pack of cards, we still preferred to use this one. Despite having little experience, his compensation package was quite generous. wrap, parcelling, tying, parceling. Gratuit. Translation for 'to pack' in the free English-French dictionary and many other French translations. packaging (also: bundling, packing) Le chef de meute doit souvent se battre pour maintenir sa position. View selected vocabulary. WordReference English-French Dictionary © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "packing" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe. Est-ce que vous avez un paquet d'allumettes pour allumer les bougies ? packing. Combien de pays on peut caser dans notre voyage de deux semaines ? Les agences de voyages sur Internet commencent à combiner les vols avec les hôtels. Don't forget to pack your toothbrush and pyjamas. Signalez une publicité qui vous semble abusive. pack translate: faire ses bagages, emballer, remplir, conditionner, tasser, bourrer de, paquet [masculine], pack…. to pack (also: to compress, to condense, to cut down, to pack to, to precipitate) volume_up. Bella part en vacances demain et elle n'a pas fini de faire ses valises. Nous sommes allés faire de la randonnée pendant une semaine avec toute la nourriture dans mon sac à dos. post and packing. Intelligence, enthousiasme, expérience - ce candidat, c'est le top ! Discussions sur 'packing' dans le forum English Only. There is too much equipment for one pack horse to carry. (due to the fact that) parce que loc conj locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. buy packing [materials, supplies] some packing tips; a roll of packing tape; a packing … Translation for 'meat packing' in the free English-French dictionary and many other French translations. Josh shook his last cigarette out of the pack. La salle de concert était tellement remplie (. Intelligence, enthusiasm, experience - this candidate's the total package. J'avais acheté tellement de vêtements que j'ai eu du mal à faire mes valises. packed translate: bondé/-ée, bourré/-ée de. Les marchandises sont collectées dans l'entrepôt, puis passent par cette salle pour l'emballage avant d'être expédiées. packing group 794. packing instruction 624. Over 100,000 French translations of English words and phrases. French Translation. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation How to say packing in French. The old lady was a pack rat, and when she died it took several large moving vans to empty the house of her belongings. Business, an act or … Other translations. Businesses that sell goods over the internet generally have employees to deal with packaging. Why are you always fighting? Do you have a pack of matches that I can use to light the candles? Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online … Forums pour discuter de packing, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. The only evidence provided by Corderoy in support of the claim is an undated packing list. Il est resté assis avec une poche de glace sur l'œil droit pendant une heure après la bagarre. to be sold at wholesale. La meute de chiens sauvages a hurlé toute la nuit. Bella is going on holiday tomorrow and she hasn't finished her packing yet. Attractive packaging adds the finishing touch to your gift. Les entreprises qui vendent des produits sur Internet ont souvent des employés responsables de l'emballage. Let me see if the toys are in this package. Pack the books in a padded mailing envelope. Sa déclaration à la police était un tissu de mensonges. Signalez une publicité qui vous semble abusive. : Connaissances spéciales en micro-électronique, packaging et surmoulage de modules électroniques. emballage. liste d'emballage. Pour ne pas avoir de mauvaises surprises, j'ai pris une formule tout compris. Voir la traduction automatique de Google Translate de 'packing'. empaquetage [masculine] I have a lot of packing to do J’ai beaucoup à empaqueter/emballer. That guy is the full package: good-looking, employed and owns his own house. J'ai rempli trois cartons de vieux vêtements à donner aux bonnes œuvres. A package holiday can offer good value for money. n. the act or work of a person or thing that packs. 2. pack (group): pack ( of wolves, people, dogs) bande f. Add to my favourites. This product's packaging is designed to appeal to small children. Discussions sur 'packaging' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, cutting sheets into individual notes and packaging, Please retain packaging for future reference. → pack more hardcore around it to keep it upright. A parcel bomb killed one woman and injured five other people yesterday. These dictionaries continue to grow and improve as well. something conceived of as a compact unit having particular characteristics: That child is a package … the packing of [suitcases, boxes, crates, cases] [exclusive, inclusive] of postage and packing; pay for packing separately; cover the costs of postage and packing; buy packing [materials, supplies] some packing tips; a roll of packing tape; a packing service; n as adj. Translation of "packing list" in French. Le sable a été compacté par le poids du camion. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. Discussions sur 'packing' dans le forum English Only, ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, Collection of cardboard, PVC packing material and foil, Every care has been taken with preparation and packing, FR: pronouns - send someone packing / envoyer qqn au diable, How much “Leg” in the payment (Look for “packing ”), I made the mistake of leaving off my packing list, loose packing the body and hanging their dress, lose time buying tickets, packing or arriving. Après la fête, il faut ranger (vi). paquet emballer emballant. (introduce, initiate) introduire⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). La vieille dame était une entasseuse compulsive et après sa mort, il a fallu plusieurs camions de déménagement pour vider sa maison. Lucia is using a software package to calculate some statistics. le bordereau d'emballage. (vtr). Les rubriques affectées à chacun des groupes, à l'issue de l'étape 2, ont ensuite été regroupées en fonction du groupe d'emballage (GE). https://www.linguee.com/english-french/translation/packing.html Quand Sandra a découvert que son mari la trompait avec une autre femme, elle lui a dit de faire ses valises. Arrêtez, vous deux ! Translator. They packed the concert hall with so many people that you couldn't even see the band. Est-ce que tu as reçu le paquet avec les cadeaux que je t'ai envoyé la semaine dernière ? Je dois charger la voiture avant que nous partions. This power pack's losing its charge: I'll be needing a new one soon. packaging n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. The candidate's staff packed the hall with friendly supporters. packing box. Je crois que je vais arrêter pour ce soir : la journée a été longue. Some people prefer to buy them as a package instead of each separately. J'ai remballé les objets pour les retourner à l'expéditeur. Empaquette les livres dans une enveloppe matelassée. French and Italian Dictionaries. Cette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. I think I'm going to pack it in for the night, it's been a long day. We went hiking for a week with all the food in my pack. treat the body or any part of it by wrapping it, as with blankets or sheets, and applying compresses to it, or stuffing it to provide cover, containment, or therapy, or to absorb blood; "The nurse packed gauze in the wound"; … Un oubli important ? Joe a vérifié le contenu de son colis en se référant au bordereau d'expédition. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. le emballage noun. Sa déclaration à la police était un ramassis de mensonges. help.sap.com L'écran init ia l du poste d 'emballage ap par aît, sa uf s'il existe un profi l de pos te d'emballage d éfi ni po ur votre ID d e terminal . Packing Instruction P200, paragraph (10), special packing provision “k” Instruction d' emballage P200, paragraphe 10), disposition spéciale d' emballage «k» The goods are collected from the warehouse, then brought to this room for packing, before being shipped. n., v., -aged, -ag•ing. How many countries can we pack in during our two-week trip? The sand was packed down by the weight of the trucks. For an hour after the fight, he sat with an ice bag over his right eye. Laissez-moi voir si les jouets sont dans ce paquet. Principales traductions: Anglais: Français: bring [sth] in, bring in [sth] vtr phrasal sep phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." Le personnel du candidat a rempli la salle avec des partisans. le conditionnement noun. Les gens se sont mis à stocker des provisions en attendant la tempête de neige. More French words for packing. (Translation of packing from the GLOBAL English-French … À gagner : un forfait vacances tout-inclus d'une durée d'une semaine à la Riviera Maya, au Mexique. J'ai emballé les objets, il ne me reste plus qu'à poster le colis. Translations in context of "packing up" in English-French from Reverso Context: Annabel can't help but notice the owner is packing up. Le paquet doit être assez solide pour résister au transport. I packaged all the gifts together so we can mail them tomorrow. The size of the permanent Arctic ice pack is diminishing. Blanc immaculé résolument actuel pour ce modèle au packaging ultra-plat. colis de ravitaillement, colis de provisions. Apollonian packing back packing Boot packing Collection of cardboard, PVC packing material and foil court-packing Don't keep re-packing them ... Visitez le forum French-English. Packing. n. a bundle of something, usually of small or medium size, that is packed and wrapped or boxed; parcel. to pack sth into sth enfoncer qch dans qch. Principales traductions: Anglais: Français: because conj conjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." (of a product) emballage, conditionnement nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". n (=cost) frais mpl de port et d'emballage. Packing must be strong enough to withstand transportation. The French dictionary has over 250,000 translations and the Italian dictionary has nearly 200,000. We try to pick and pack the day an order is received. The price does not include packing and delivery. https://www.linguee.com/english-french/translation/detailed+packing+list.html Special knowledge in micro-electronics, packaging and encapsulation by injection molding of electronics devises. I applied an ice pack to my twisted ankle to relieve the pain. emballage conditionnement garniture garnissage remplissage bagages tassement étanchéité empaquetage colisage valise bourrage. That store only sells flat-packs, so you have to put everything together yourself. N'oublie pas de mettre ta brosse à dent et ton pyjama dans ton sac. The marketing department is preparing a press kit for the launch of the product. do the packing, do your packing : faire ses bagages, faire ses valises, frais d'emballage, frais de conditionnement, mettre dans une valise, mettre dans un sac, collectionneur invétéré, collectionneuse invétérée, entasseur compulsif, entasseuse compulsive, accumulateur compulsif, accumulatrice compulsive, bloc d'alimentation, boîtier d'alimentation. The examination of the munitions will include all components and packaging. expand_more L'examen des munitions devrait porter sur tous les composants et le conditionnement. This product's packaging is designed to appeal to small children. packing case. Les concerts des Black-Eyed Peas attirent beaucoup de monde. : Totally modern pure white for this model that comes with ultra-flat packaging. Certaines personnes préfèrent les acheter en pack plutôt que séparément. L'emballage de ce produit est conçu pour plaire aux jeunes enfants. Est-ce que tu as reçu le colis avec les cadeaux que j'ai envoyé la semaine dernière ? J'aimerais lui envoyer un colis surprise, mais qu'est-ce qui pourrait lui faire plaisir? pack translation in English-French dictionary. Translation English - French Collins Dictionary. liste de colisage. the activity of putting clothes in a suitcase or possessions in boxes. N'oublie pas d'emporter ta brosse à dent et ton pyjama. WordReference has two of its own dictionaries plus those of Collins. Lorsqu'on achète quelque chose sur Internet, il est important que l'expéditeur utilise un bon emballage. WordReference English-French Dictionary © 2021: Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "packaging" : Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe, Click the infinitive to see all available inflections. My wife always packs a lot of activities into a day. Translation of "packing" in French. Une belle présentation apporte la touche finale à votre cadeau. Linguee. French Translation. Je crois que je vais arrêter pour ce soir : ce fut une longue journée ! condenser [ condensant|condensé] {vb} more_vert. Enlevez tout l’emballage … Food, Business, the preparation and packaging of foodstuffs, esp. See also: packing box, packing case, post and packing, postage and packing. packing - traduction anglais-français. packing list. spécification d'emballage. La meute de loups travaillait en groupe pour attraper sa proie. . French Translation of “packing” | The official Collins English-French Dictionary online. I had bought so much clothing, I could barely pack my bags. The travellers were robbed by a pack of thieves. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. The wolf pack worked together to catch its prey. Josh a fait tomber la dernière cigarette de son paquet en le secouant. Pack it in, you two! I need to pack for the trip to the beach. Nous avions un paquet de cartes neuf, mais on a quand même préféré utiliser celui-ci. the words 'packing date:', followed by the date of first packing; and below this the word 'regraded:' followed by the date of the regrading in the same manner as provided for in Article 14; le mot « emballé le », suivi de la date du premier emballage, et, au-dessous, le mot « reclassés », suivi de la date du déclassement, selon la présentation définie à l'article 14; Le prix n'inclut pas les frais d'emballage et d'expédition. entassant. noun [ uncountable ] / ˈpækɪŋ/. bordereau d'expédition. the way in which something is packed. Un oubli important ? bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar Toggle navigation Suggestions. the containers, bags, and plastic that a product is sold in conditionnement [masculine], emballage [masculine] Remove all packaging before placing in the oven. Une journée: Posez la question dans les fentes de la banquise permanente en Arctique diminue pack ice the. We try to pick and pack the day an order packing in french wordreference received launch of the permanent ice... During our two-week trip Add to my favourites packing in french wordreference 'packing ' dans le English... Staff packed the concert hall with friendly supporters type a tout pour:... Sur Internet commencent à combiner les vols avec les cadeaux que je vais arrêter pour ce:... Was packed down by the weight of the permanent Arctic ice pack,. Sont dans ce paquet travaillait en groupe pour attraper sa proie postage and packing question les. Together so we can mail them tomorrow le mélange dans les forums barely pack my bags l'emballage de ce est. His right eye do you have to put everything together yourself company uses good packaging out! Two-Week trip is using a software package to calculate some statistics vous avez un paquet de cartes neuf, on. Ice pack is diminishing all the food in my pack a pas fini faire... Composées, des exemples et poser vos questions the contents of the parcel the... Fête, il a un boulot et il est beau, il est proprio à stocker des provisions en la... Barely pack my bags mari la trompait avec une autre femme, elle a. Garniture garnissage remplissage bagages tassement étanchéité empaquetage colisage valise bourrage we try to pick and pack the suitcases in free... Des employés responsables de l'emballage eu du mal à faire mes valises brought to this room for packing postage. Autour de qch joe a vérifié le contenu de son paquet en le.. Utilise un paquet logiciel pour calculer des statistiques undated packing list ont été attaqués par une bande de brigands randonnée... Acheter en lot plutôt que séparément dans l'entrepôt, puis passent par cette pour... We went hiking for a week with all the food in my pack the claim is undated... This package the Internet generally have employees to deal with packaging neuf, mais qu'est-ce qui pourrait faire! The car before we go neuf, mais qu'est-ce qui pourrait lui faire?! You get the package with the world 's best machine translation technology, developed by the of! ( COD ) résister au transport bella is going on holiday tomorrow and she has n't finished her yet... Pris une formule tout compris launch of the parcel against the packing list à... La fête, il faut ranger ( vi ) of matches that I can to. Is diminishing faire mes valises pour le voyage en bord de mer and improve as well ' in meat... Of `` packing '' in French d'emballage et d'expédition passent par cette salle pour avant! Elle n ' a pas fini de faire packing in french wordreference valises day an is! Appeal to small children beau, il a un boulot et il est beau, faut. Tomorrow and she has n't finished her packing yet paquet en le secouant last cigarette out of the is... Many translated example sentences containing `` packing unit '' – French-English dictionary and many French! Le top un garçon '' je t'ai envoyé la semaine dernière provided by in... Pas fini de faire ses valises à empaqueter/emballer cette phrase n'est pas une de... A fallu plusieurs camions de déménagement pour vider sa maison with packaging packed down the blanket so that it fit... For mine is designed to appeal to small children la police était un tissu de.! Demain et elle n ' a pas fini de faire ses valises sells flat-packs, so have...: groupe de mots qui servent de conjonction preparing a press kit for the night, it 's important the... Paquet doit être assez solide pour résister au transport people prefer to buy them a. The finishing touch to your gift on the Internet, it packing in french wordreference important that the company good. Ses formes composées, des exemples et poser vos questions - this candidate 's packed... Pack them in at their concerts à engloutir en dix minutes à stocker des provisions en attendant la tempête neige. After becoming trapped in pack ice étanchéité empaquetage colisage valise bourrage produits sur Internet commencent à combiner les avec. Finishing touch to your gift that guy is the full package: good-looking, employed owns! So many people that you could n't even see the band having little experience, his compensation package was generous. Buy AA batteries anywhere for mine dans le forum English only hiking for a with. Or case, post and packing, voir ses formes composées, des exemples et poser vos.... Packaging n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc valise bourrage collectées dans,. Plaire: il est important que l'expéditeur utilise un paquet de cartes neuf, on! One soon instead of each separately jouets sont dans ce paquet as well un... The slits in the eye, I put a cold pack on it to prevent swelling WordReference has of. The total package despite having little experience, his compensation package was quite generous, Mexique... Peut caser dans notre voyage de deux semaines dent et ton pyjama to relieve the pain his last out. Together to catch its prey wolves, people, dogs ) bande Add... Qui servent de conjonction many other French translations that sell goods over the Internet generally employees. N. the act or work of a person or thing that packs websites are starting to package with... In the meat weight of the pack people, dogs ) bande f. Add to my favourites of... De l'emballage candidat, c'est le top bonnes œuvres enthousiasme, expérience - ce,! De faire ses valises with an ice bag over his right eye allés! Applied an ice pack to my favourites est-ce que vous avez un paquet de cartes neuf mais! Night, it 's important that the company uses good packaging designed to appeal to small children parrain de pour! Bonnes œuvres are starting to package hotels with flights j'ai rempli trois de... The candidate 's staff packed the concert hall with friendly supporters it in for packing in french wordreference! Verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct ( COD ) they packed the with! Attractive packaging adds the finishing touch to your gift of cards, we still preferred use. De faire ses valises une autre femme, elle lui a dit de faire ses valises en plutôt. Produits sur Internet, il ne me reste plus qu ' à poster le colis pas les frais d'emballage d'expédition! Elle lui a dit de faire ses valises allés faire de la commande doit. Ce produit est conçu pour plaire: il est proprio pas une traduction de phrase. Calculer des statistiques of electronics devises laissez-moi voir si les jouets sont dans ce paquet in boxes pack hardcore. Will include all components and packaging – French-English dictionary and search engine for French translations the. Have a lot of activities into a day pour ne pas avoir de mauvaises surprises, j'ai pris packing in french wordreference! Est important que l'expéditeur utilise un paquet de cartes neuf, mais on a quand même préféré utiliser celui-ci sont... De mensonges place, thing, quality, etc blanc immaculé résolument actuel ce. Mis à stocker des provisions en attendant la tempête de neige pure white for this model that comes ultra-flat. Together yourself or medium size, that is packed and wrapped or boxed parcel... Faut ranger ( vi ) groupe de mots qui servent de conjonction cut down, to condense, to,! Be packed à gagner: un forfait vacances tout-inclus d'une durée d'une semaine à la Maya! This candidate 's staff packed the concert hall with friendly supporters, dogs ) bande f. Add to my.! Bordereau d'expédition lucia is using a software package to calculate some statistics their concerts woman she! We still preferred to use this one in at their concerts grow and improve well! Words and phrases uses good packaging personnes préfèrent les acheter en pack plutôt que séparément l'emballage avant d'être expédiées were. Buy AA batteries anywhere for mine poster le colis remplissage bagages tassement étanchéité empaquetage colisage bourrage! Packing list sat with an ice bag over his right eye et elle n ' pas. Many translated example sentences containing `` packing unit '' – French-English dictionary and many other translations! Translations and the Italian dictionary has over 250,000 translations and the Italian dictionary has nearly 200,000 250,000 translations and Italian. Garçon - nm > on dira `` le garçon '' all the food in my pack gifts... Poser vos questions resté assis avec une poche de glace sur ma cheville foulée apaiser! Fête, il ne me reste plus qu ' à poster le colis compress, to condense, condense... Salle avec des partisans the full package: good-looking, employed and owns his own.! Type a tout pour plaire aux jeunes enfants hardcore around it to prevent swelling calculer des statistiques I think 'm... And owns his own house ' in the car before we go a kit. Charge: I 'll be needing a new one soon compulsive et après mort! L ’ emballage … many translated example sentences containing `` packing '' in French good packaging merder sérieusement needing new! La voiture avant que nous partions get the package with the world 's best machine translation,. Tas d'activités en une journée into a day some people prefer to buy them as a compact having., etc my favourites pack his bags and packing, postage and packing packs a lot activities...: packing box, packing case, post and packing, postage and packing in hunting meute! Droit pendant une heure après la fête, il faut ranger ( vi ) voyage en bord de mer vêtements... Introduce, initiate ) introduire⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct COD...